jeudi 24 juin 2010

Who said that French is difficult?



Pire que les chaussettes de l'archiduchesse...

FR: D'une heure cinquante-huit à deux heures deux
EN: From two to two to two two

FR: Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch?
EN: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?

And now for the specialists…

FR: Trois sorcières suédoises regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?

EN : Three Swedish witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish witch watched which Swiss Swatch watch switch?

(Auteur inconnu)

NB : lE FLAMAND NE FAIT PAS PARTIE DU TOP 10 ALORS POURQUOI S'EXCITER AUTANT EN FLANDRE?

lundi 21 juin 2010

BETISIER


Tout juste reçues...
Bonne lecture
(Auteurs inconnus)

Examen de français en primaire (véridique) et drôle surtout....
Réponses d'élèves de primaire
1. Dans la phrase ''Le voleur a volé les pommes'', où est le sujet ?
- En prison.
2. Le futur du verbe ''je baille'' est... ?
- je dors.
3. Que veux dire l'eau ''potable'' ?
- C'est celle que l'on peut mettre dans un pot.
4. Qu'est-ce qu'un oiseau migrateur ?
- C'est celui qui ne peut se gratter que la moitié du dos.
5. Que faire la nuit pour éviter les moustiques ?
- Il faut dormir avec un mousquetaire.
6. À quoi sert la peau de la vache ?
- Elle sert à garder la vache ensemble.
7. Pourquoi le chat a-t-il quatre pattes ?
- Les 2 devant servent à courir, les 2 derrière à freiner.
8. Quand dit-on ''chevaux'' ?
- Quand il y a plusieurs chevals
9. Qui a été le premier colon en Amérique ?
- Christophe.
10. Complétez les phrases suivantes :

À la fin les soldats en ont assez...
- ...d'être tués.
La nuit tombée...
- ....le renard s'approcha à pas de loup.
11. Pourquoi les requins vivent-ils dans l'eau salée ?
- Parce que dans l'eau poivrée, ils tousseraient tout le temps.

Ma préférée

12. L'institutrice demande : Quand je dis «je suis belle», quel temps est-ce ?
- Le passé, madame.

Au fait Celestine et Petit Belge, vous devez en connaître aussi quelques bonnes non?

"LE PASSE SIMPLE"




NOUVELLE METHODE POUR APPRENDRE LE PASSE SIMPLE!

Révision Passé simple

Dieu ordonna à David de guetter... et David Guetta
Dieu ordonna à Hélène de S'égarer... et Hélène Ségara
Dieu ordonna à Thierry d'en rire... Et Thierry Henry
Dieu ordonna a Bruce de lire ... et Bruce Lee
Dieu ordonna à Mouss de taffer... et Mous tafa.

Enfin, Dieu ordonna à Carla de bronzer et Carla Brunit

BONNE JOURNEE


Auteur : Iconnu à ma connaissance.